videostill

 

SORRY CURATOR

Video
dur 4min, colour, sound, 2008


Installation

Proclamation of no gallery (Zentrum Kreuzberg, Berlin)
Installation with the works: BIG ARTIST IS WATCHING YOU, SORRY CURATOR, ARTIST NAMERINGS, UMZINGELT, 2008
no gallery, Berlin 2008

dt/engl
Im Video Sorry Curator inszeniert annette hollywood einen Hiphop Battle zwischen einer Künstlerin und einem Kurator – beide von ihr selbst ver­kör­pert. Dabei werden in der Sprache des Raps die unter­schied­lichen Erwar­tungen an Kunst und das Kunstsystem formuliert. annette hollywood wählt mit der Uraufführung des Videos in ihrer Solo Show Sorry Curator in dem eigens dafür gegründeten Ausstellungs­raum no gallery den Weg in die Unabhängigkeit. Zusammen mit Arbeiten aus der Serie Kunst im Zeit­alter ihrer welt­wei­ten Käuflichkeit geht die Präsen­tation von Sorry Curator in der no gallery auf die Gegebenheiten und Bedingungen des Ausstellens ein. Der Galerieraum, in einem Wohnblock in Berlin Kreuzberg gelegen, ist dabei weit davon entfernt, ein perfekter White Cube zu sein. In der Ausstellung macht die Arbeit Big Artist Is Watching You das Exponieren und Ausstellen als solches zum Thema und dreht das Verhältnis von Künstlerin, Kunstwerk und Publi­kum um, während Umzingelt – eine fragile Konstruktion von besprühten T-Shirts auf Keilrahmen – die gegen­seitigen Abhängig­keiten der Akteur*innen im Kunstsystem inszeniert.

^

engl
In the video Sorry Curator, annette holly­wood stages a hip hop battle between an artist and a curator in which she plays both roles herself. Using the language of rap, various expectations placed on art and the art system are formulated. By premiering the video in the solo show Sorry Curator at no gallery, a space founded especially for this purpose, annette hollywood chooses a path towards independence. Together with works from the series Kunst im Zeitalter ihrer welt­weiten Käuflichkeit, the presentation of Sorry Curator at no gallery explores the circumstances and conditions of holding an exhibition. And yet the gallery space, located in a residential building in Berlin Kreuzberg, is far from being a perfect White Cube. In the exhibition, the work Big Artist Is Watching You deals with exhibition and display as such, reversing the relationship between artist, artwork, and audience, while Umzingelt—a fragile construction of T-shirts on canvas frames—stages the mutual dependencies between agents in the art system.