 |
|
1
>
POPFEMINISTISCHES MANIFEST
Manifest, Video, Performance
New York 2000
dt/engl
mach auf dein ohr: wir lieben humor,
entsagen dem leiden,
wolln uns nicht ins fleisch schneiden,
da koennen sich gern die geister scheiden.
auch wie wir uns kleiden, bedeutet entscheiden,
farbe form zu setzen, ob frack oder fetzen,
mit den rollen zu spielen, zwischen den stuehlen.
sometimes I'm female and feel male,
sometimes I genderfuck,I suck and blow,
high and low, low and high ist immer dabei.
inbetween hip and hop, punk and pop,
gender and sex, we are complex.
wir sind multimedial, genial ist ne qual,
glauben nicht an genie, sondern an die idee,
gegen das klischee, kunst tut nicht weh,
but art could be hard, become a part.
^
engl
|
